Home Gourd Instruments Links Free Mp3's, youtube, lyrics, etc Reviews Photos Dates Contact Discography press photos Bio Penelope in Peru
The Swalesian Bugle
Totally Gourdgeous
home


|
Hello folks, yes, at long last, I've finally gotten around to making
something of a photo-essay of my time teaching English in Peru. Once again, a
huge thankyou to everyone who supported me with donations and encouragement. It
was an amazing experience, one I'm still thinking about, and I definitel want to
do more volunteering in the future. Not sure yet whether I'll go back to
Umasbamba (it's a long way and hellishly expensive) or try something a little
closer to home - maybe Timor Leste or Laos. This blog is adapted from the letters I wrote to my mother while I was in
Peru....
11th November 2008
Umasbamba
My first week in Peru has been so overwhelming I don’t
know where to start. I started with a week of Spanish lessons, which went well
and extended the peninsular Spanish I already had, but I offended my
teacher when she asked my religion and I said I was agnostic "Es no famoso
en Peru!" she said sourly, but she was a good teacher nonetheless. I
started in on the second day distributing breakfast to homeless children. In
Cuzco, there's no official place for children to stay who's parents are caught
up in the justice system, on remand and waiting for trial, so they just live in
the police station. There's a single dingy room, full of smelly mattresses, and
I went in every morning with one or two other volunteers, to hand out a bread
roll, a piece of fruit and a cup of warm, thin gruel. Some days there wasn't
enough to go around, because there's been confusion about how many children
would be there. It varied from 15 to about 35. Many of these children go out to
work in the daytime, selling matches or shining shoes. When the parents have
been sentenced, depending on the outcome, they either go home (if the parents
have been released) or are sent to an orphanage. One kid had apparently been
there for 3 months, but most of them were only there for a few days. My, they
were sad little things. It was a bit of a heartbreaking gig, that one.
In the evenings, to get some practise before coming to the
village, I went to the Biblioteca Quosco Maki, a community centre that runs free
English classes for the urban poor and homeless and helped Nando, the main
teacher there with the classes. It was a good setup because there were two other
volunteers, one English and one American, and that meant we could model the
sentences for the students and they could get some practise at dealing with our
different accents. Most of htem want to get work dealing with tourists, so
they're going to be dealing with all sorts. I really liked that place. The
students were adults, mostly, and very keen to learn. I met some very cool
people there, who I ended up hanging out with after class a bit. I also found
myself a one-on-one practise partner through Maximo Nivel - a lovely woman, who
helped me with Spanish in exchange for me helping her with English. I like Cuzco
- it's very vibrant, colourful and chaotic. I can see why most volunteers
prefer to work from there. There's support. Out here, well, it feels a bit
isolated. The villagers are warm, but very shy and formal with me. I'm the only English speaker
for about 50 km. That in itself feels a little daunting, though I'm sure I'll
manage. Senorita Mery has reassured me again and again that it's very safe out
here. Much more than the city. I dare say she's right.
I’m now in the village of Umasbamba and I taught my first
class today. Officially, I start tomorrow, but the women in the village asked me
if I would teach them as well as the kids. I was expecting this, but I wasn’t
expecting what it was like. They are lovely women – all so weather-beaten that
you would think they were in their fifties, but most of them are about the same
age as me. They have never spoken English in their lives before. Their native
language is Quechua, and they have varying fluency in Spanish, but English is a
real strain for them. The consonants and vowels are an enormous challenge. Words
like No and You come out as Noi and Yui, and “ts” and “th” are totally
absent from their phonology and hard for them to learn. I saw phonetic
flashcards when I was shopping for teaching aids in the states, and didn’t buy
them because I thought they were just for little kids. I wish I’d known
better.
My first day teaching here was a lesson in Peruvian village culture. I said 3
o’clock, and at half-past four, a few women began to drift in with their small
children. It turned out someone they know had had a baby the night before, so
most of them were off paying their respects and celebrating the new bambino. I
was expecting 25 women but I had my hands full enough with the 8 that showed up.
The power failed at by the time they arrived it was getting late and the end of
the class was conducted in the dark. But here’s the real kicker – they’re
all almost totally illiterate! They can write their own names and that’s about
it. So there I am trying to teach the alphabet song to a bunch of middle-aged
Quechuan mothers in the middle of Sweet-Jesus-Nowhere. I’m not sure how much I
can achieve with them in 5 weeks, but I’m determined to try.
The women are really lovely. They’re all tiny – they barely come up to my
shoulder - and I'm only 5 foot 3. The village is basically a subsistence community – they grow all
their own food. The men farm and the women tend the animals and sell their
handcrafts and occasionally tourists will come to learn some weaving. Mery is
their benefactress. She is an educated Peruvian woman who runs a travel agency,
and Umasbamba is her pet project. She only brings a select few tourists there,
but it’s her agency that has sponsored the building an equipping of the
community centre in which I’m teaching, and I think she might also be involved
in the renovation of the mud-brick church which is currently going on.
The house I am staying in is mud-brick, and
luxurious by Village standards. It has electricity and a flush toilet. And I
have my own room, which after sharing for a week in Cusco is a great boon.
It’s probably the only luxury I really need. Most other things I can do
without. The house is built around an earthen courtyard, which looks like it’s
mud a lot of the time. The kitchen has a dirt floor, and is the home of several
chickens and guinea pigs. All cooking is on an adobe hearth, the rooms are
unheated. Margarita, my hostess, is extremely conscientious about my food,
it’s been explained to her that all my water must be boiled and my gringa
stomach must be treated with the utmost care. She mostly feeds me vegetable stew
with an egg in it, boiled and boiled so that nothing has a hope of surviving.
Actually, I think as gringas go, I’m in pretty good shape. All those years at
Gembrook without a fridge and keeping chickens and growing my own food and
burying my own poo means that I’ve got more intestinal flora than most
whitefellas. I don’t fancy taking any chances, though, so I gratefully accept
Margarita’s ministrations. She also plies me with herbals teas made form local
plants, all which are pitched at strengthening my stomach and my chest, as she
has noticed I have a cough still from the cold I had last week.
One problem is that it’s hard to tell the women apart. They do all look very
similar. They’re all about four foot 10, with long black hair in braids,
identical hats, wearing full, grubby skirts with several petticoats and an
unidentified number of cardigans. Rafeala
is something of a leader in the town, and is easily identifiable because her hat
is blue while everyone else’s is brown. I don’t know if that’s a
coincidence or not, but she’s the leader of the Association of the Pure Virgin
that is restoring the church and she’s sharper than most. She’s the one who
seems to burn to improve Umasbamba. Certainly, it’s a pretty poor place in
material terms. Mostly just a huddle of mud huts and dirt roads surrounded by
fields that are all tilled by hand or with oxen or donkeys. Chickens, pigs,
dogs, all roam at will. Horses, donkeys and cows are mostly tied to stakes and
moved around daily.
My room has glass in the windows, but that’s a rarity. Little is done to try
and make the houses or the streets beautiful. There’s no flower gardens or
anything like that – though Margarita has a few pot plants in her tiny
compound. Some of the buildings have been painted in the distant past, but
it’s all flaked off now. The town square, which is very old, is surrounded by
a wall that has crucifixes and some triangular windows set into it for
decoration, but that’s about it. Actually, it’s possible that the triangular
windows are not decorative. They may date from the time when there was armed
conquest and the wall may have been a defensive ramparts and the holes there to
shoot through. Someone told me the church and the compound could be close to 500
years old. I went in the church the other day. It’s completely ruined inside,
just a mud floor. The men are thatching the roof with a kind of bamboo frame and
on top of that they will lay clay half-pipe tiles. Halfway up one wall was one
of those odd little pulpits that I’ve often seen in Europe, where the priest
goes up and preaches from a little circular balcony. You could see from that,
and that only, that the inside of the church was once very ornate. It has
intricate woodwork and faded gold leaf, but it’s only hanging on the wall by a
prayer. I’m kinda curious. It would seem that Umasbamba has had no church for
a very long time. Why they’d want one back is a mystery to me, but it’s a
big church. It can’t have been entirely accidental that it was allowed to
fall into such disrepair. Perhaps the locals reverted to their indigenous
religion for a time. There’s no blatant displays of religiosity that I’ve
seen. I’ve seen no-one say grace or pray or cross themselves or anything like
that. All I’ve really seen is these little crucifixes on some on the roofs,
usually accompanied by clay sculptures of a pair of oxen, and the kids have been
drawing Xmas-themes pictures in Julio’s class – they also read from
bible-themed books, and Hector showed me a bible stories book in Quechua.
There appear to be no shops, there’s no post office or even a post box. The
population is about 200, but there are another 400 in the outlying areas.
However, it does have a school, and the children go every day. The children are
far more educated than their parents, and can read and write. The women can
count well enough, I’m not sure what the men are like – they mostly seem to
ignore me, whether through shyness or tradition, I’m not sure. The women and
men seem to lead mostly separate lives. I’ve barely seen Margarita’s husband
since I came. I’m happy to teach the men, too, but they haven’t approached
me. It’s possible they don’t have time.
In the morning of this, my first day, Margarita cooked me breakfast, and then
Rafaela came to fetch me, I went to her place, which has a much nicer courtyard
– bigger, more open to the sky, with a patch of grass to sit on – and began
to teach me backstrap weaving. Gradually the courtyard filled up with the
village women and they put in their request to be taught. I was a little
crestfallen when so few of them showed up to the class, but there is a different
sense of time and obligation here. I think they’ll show up to the next one and
I guess I’ll just have to cover the same ground again. That might not be a bad
thing, we’ll see. I’m hoping the kids will be less difficult. As much as I
like them and as much as I’m determined to help them, it’s really an uphill
battle with the mothers.
My Spanish is woefully inadequate for this gig. There are many conversations
that simply have to be abandoned because I just can’t work out what they’re
trying to say to me. The Spanish spoken in the village is very different to
Cuzco - I think it's a bit of a creole with bits of Quechua thrown in, and the
accent is very thick. And because they can’t read, I can’t do what I usually
do, which is hand the other person my Spanish-English dictionary and get them to
show me what they’re saying. Sometimes I can find the word phonetically, but
it’s hit and miss. All the same, I love it here. There’s a sense of living
in the real world, somehow.
Thursday 13
November
Three of the volunteer co-ordinators turned up unannounced today to see how I
was going. Well, of course they were unannounced. It’s not like there’s a
phone here or anything. I have a mobile that I’ve rented, but there’s no
reception, except in the field behind Marga’s house, where I can just get
enough to receive a message, but I had neglected to give them the number. It was
good to see them, and funny. How city-fied they seemed in their freshly
laundered clothes and spotless shoes – even in a few days here, I have
adjusted to the mud and the grime. Most people here are pretty grubby, wearing
the clothes they work in all the time and I’m not a big exception. I’m
mostly wearing my old jeans every day because I don’t want to trash my nice
new peasant skirt that I bought in Cusco or my old favourite brown one. I
was worried about having appropriate clothes for being a primary school teacher
but I really needn’t have bothered.
The women from Maximo Nivel showed up at a good time. I was deeply frustrated
because only one woman had showed up to class this time. It turned out there was
some village celebration on – some equivalent of Father’s day, and they all
went to that. It was good to have some fluent bilingual speakers to voice my
frustration to. They were able to discover that there was a lot on this week,
not just socially but agriculturally, and the women are expected to turn out in
force from now on. I was also able to clear up a few minor misunderstandings.
Just as I was about to close the school and take the girls to Marga’s so they
could see for themselves that my living conditions were ok, women started
showing up. Ok, I thought, village time. I waited for you, now you wait for me.
I was grumpy because I’d put in hours of preparation and made them an alphabet
chart and planned a really thorough lesson. They seemed unperturbed and settled
in with their toddlers and their gossip.
There’s only been one volunteer on this village before, and she mostly helped
with fixing up the classroom and working in the fields. She didn’t teach. But
apparently she got quite sick, so the girls were anxious to check that I was
being looked after ok. I doubt that they would want to stay here themselves,
they’re city girls and all their work is in Cusco, mostly administration and
co-ordination for the constant stream of volunteers coming into the city, but my
accommodation, however rustic, seemed to satisfy them. I’m not sure what they
thought of the kitchen. I think their main aim was to check that I was going ok,
and once satisfied, the hopped back into their taxi and off they went.
So I went back to my class. Most of the women at this one hadn’t been at the
previous one, which was a good thing really, because I was able to bring them to
a similar point. The lessons seemed to go well – much harder than teaching the
kids, but I was able to let them know that I was aware that the main reason they
want to learn English is so they can sell their handcrafts, and they were most
excited when they heard I’d be teaching numbers next week. I got some use out
of my alphabet chart, too. Margarita was most enamoured with it, and wanted to know
if we could make one to stick up in the kitchen.
The visit from the co-ordinators helped a lot with Margarita and her family. Her
husband has avoided me like the plague and I wasn’t sure why, if it was
traditional for me not to hang out with men much, or if he had a problem with
me being there, or what. He and Margarita would be totally silent in my presence and
as soon as I excused myself and went to my room, I’d hear them laughing and
chatting – but it turned out to just be extreme shyness – indeed, all the
adults except Rafaela are extremely shy – and in the evening, the whole family
made a point of hanging out with me in the kitchen and it really helped me break
the ice. Margarita wants so badly to learn English. She’s frustrated with her own
slow progress, though and while she gets a lot of one-on-one coaching because
I’m in her house, it’s easy for her to get discouraged.
I taught my first kid’s class yesterday – it went really well, and I was
surprised how much I enjoyed it. The kids are SO keen to learn. They’re a far
cry from western kids. They hang around the classroom even when I’m not
teaching and follow me around calling out “hello, teacher! What’s your
name?” (which is the first thing I taught them.) They even gatecrash the
mothers’ class. This is a little bit of a problem, because they’re so quick
and answer all the questions before the mothers even try. I also think the
mothers work better when the kids aren’t there, it’s better for their
fragile confidence to have a private class. The toddlers are ok, and all the
kids are pretty good-natured and well-behaved, but the larger kids tend to
dominate the class, and I have to shush them or kick them out. Some of the older
girls are useful, because they sit with their mothers and help them. But the
kids’ class itself is fun. The mothers are so shy and inhibited, and you
can’t really engage them in much by way of games, but the kids are right into
it. I’m so glad their regular teacher was there, though. He’s used to
handling kids and I think I would have gotten in a real muddle without him. I
learn a lot from watching him with them, he’s really very good. He only has
about 5 words of English, though, so communication is still a little bit of a
struggle. At least he can pick words out of the dictionary.
Monday 17th
November
I had a bit of a dummy spit on
Friday, after the kids’ class that didn’t go so well and the terrible muddle
I got into with the regular teacher. I broke down and had a big bawl and scared
the hell out of the locals, because such extravagant displays of emotion really
aren’t the way things are done here. I just had to get out of the village for
a couple of days and some talk to some people who speak English. I must have
babbled like a madwoman for 40 minutes when I saw Eliza at Maximo Nivel. I met
up with my women friends that I made when I first got here on Saturday afternoon
and we went shopping and ate at restaurants and went out to a bar and drank wine
and danced to a salsa band and generally carried on like a bunch of westerners.
It was just what I needed, and I confess I was pretty glum when it was time go
back, but actually, I feel better now I’m here. I thing I’m finally stating
to get my stride. The kids’ class went pretty well today, and I always feel
better when it does. The regular teacher was late, and I think he was feeling
guilty and expecting me to be a mess, but actually, I coped fine. It gave me
some satisfaction to have him walk in all shamefaced and find me cool, calm and
in control of the class. The beginning is the easy bit, because there’s less
kids. The class starts with about ten and gradually swells to about forty. It
turns into bedlam by the end. But I did a better job of maintaining order and
that helped. The trick seems to be to always have something for the quick ones
to do. It’s such a challenge handling a multi-level class like that,
especially with the irregular attendance.
The other day Marga took me for a walk around the fields and up onto the
mountainside. Proudly she showed me round her various plots of potatoes. I have
no idea what the land tenure system here is, but I think it’s possible the
land is owned by the women. Certainly, she referred to the plots very clearly as
hers, rather than owned by her husband or the pair of them. Then she took me up
to higher ground and began to teach me about the different medicinal plants.
That’s been fascinating. They’re not stupid these women. She constantly
asserts that their way of growing food, without chemicals or mechanisation is
better, and she’s deeply sceptical of western medicine.
Today I went out really laboured in the fields for the first time. I’ve helped
the women cut alfalfa for the cattle in the morning with sickles, but that only
takes a short time. The men had two oxen yoked together, and one pair of workers
drove the oxen to break up the soil, then I worked in a team with two other men.
A younger man used a mattock to lift the earth, while I threw either two large
or three small seed potatoes in the hole and an older man, Marga’s father, I
believe, threw a handful of manure on them. I struggled to keep up at first,
with a sheet of tarpaulin slung around my neck filled with seed potatoes, but
once I got the rhythm, I was ok, and you can cover a surprising amount of ground
in a couple of hours if everyone is working smoothly like that. The men are
starting to come out of their shells and talk to me, but they still haven’t
asked to be taught. The week is pretty full now, I teach a class every day, so I
haven’t offered. I’m not sure if they’re too shy or if they’re not
interested in learning or if they’re not into being taught by a woman or of it
would be improper or what. But I feel I’ve got enough on my plate right now,
and I realise the importance of pacing myself, so I’m just letting it ride for
now. The women certainly seem to consider me to be their possession, and gender
roles in the village are sharply defined.
The mornings tend to be slow and the afternoons hectic. By the time I get to
mid-evening, I’m buggered. Here I am sitting in my bed in the village, a
collection of mud huts in a nook of the Sacred Valley, in probably the swishest
room the village has to offer. Electric light. Glass in the windows. And enough
blankets to cook an Eskimo. My hostess, Margherita, is scrupulously attentive to
my welfare. In deference to my gringa stomach she feeds me soup, soup and soup.
Potato soup, three times a day. Good soup. Safe, because it’s boiled. But soup. I am
grateful for soup. I’m even more grateful to wrangle my way into Cuzco on the
weekends and eat something else.
There was a celebration going on when I got back last night. A new house has
just been built. It’s not actually finished, but the shell is completed, and
there was music and much blowing of what sounded a lot like a conch shell. I
don’t think it could have been coz we’re so far from the sea here, but it
was some kind of trumpety thing. The new house belongs to senorita Rosalita, and
I can see why she’d be happy. It was her compound I went to the other day to
help preserve the winter’s leftover potatoes and her place is a ruin. It’s
kind of confronting even for me how squalid some of the compounds are, and as it
rained while I was there, I was taken into the kitchen. Village folk generally
don’t invite people into their houses, if you visit, you visit it in the yard.
Rosalita’s kitchen was dark and dirty, with a low roof and a bench running all
around the walls.
Very unlike Margarita's which is light and airy, with painted walls, the dirt
floor always swept clean, much more pleasant to hang around in. They have taken
out some of the tile roof and replaced it with clear plastic to let light in,
otherwise I dare say it would be as gloomy as Rosalita's, which has a room above
it, so no skylight possible, and no windows, the only light is through the open
door.
Senorita Rosalita clearly cooks
up big, though, because she had a massive cooking range in there. She insisted
on feeding me. The only problem about being included more in village life, is
that I get offered food by people who are not as conscientious as Margarita when it
comes to hygiene. And it’s terribly rude to refuse. But most of what she gave
me came out of the huge boiling pots of vegetables and I figured that was ok. I
left the tomato and onion on the plate, wary of anything raw, but I couldn’t
resist the two pieces of fried fish. They were delicious. I seemed to suffer no
ill effects, so I guess that went ok. I had a similar dilemma today when I was
planting potatoes. I thought we would go back to Margarita’s house for lunch,
seeing as it was only a couple of hundred yards, but no. An old woman opened
several layers of dirty cloth and revealed a steaming pile of potatoes, beans
and choclo, which is a special kind of corn they have here with enormous kernels
nearly and inch long. The potatoes were unpeeled, and people peel them with
their fingers, discarding the peel and the worms that seem to live in every one.
Margarita rushed off with a plastic bottle to get me water to wash my hands with,
and I was a bit disconcerted that she got it from the part of the stream where
she’d parked her pigs, but I washed my hands and dried them thoroughly and dug
in to the potatoes. The blanket looked a bit too grubby for me to want to eat
the beans or corn, but I figured the potatoes were sterile enough under their
skins. Also Margarita produced some of the cheese I brought back from Cusco in a tea
towel that was clearly brand new, so my lunch wasn’t too dull. Apparently if
you eat something bad, it hits you within a couple of hours, so once more I seem
to have survived.
It’s been a funny business
after not having anything to do with children all my life to suddenly be
interacting with them so much. Hector, Margarita's son, is my special little
friend, and light permitting, likes to take me on walks around the area. This
evening, he took me up on the mountain behind the church. I huff and puff in a
terrible manner at this altitude and have to stop frequently to catch my breath,
but the view from the mountain is spectacular. He was disappointed I wouldn’t
go all the way to the top, but it was getting dark and I didn’t trust my
footing on the steep slope. I’ve said that if there’s time we can go to the
very top on Wednesday. I must be sure to take my camera, because the view is
spectacular up there. Hector pointed out the huge mountain with the glacier down
the side and told me the Inca gods used to live there before Christianity came
to Peru.
Hector’s very smart. He picks
up English very quickly. I’m going to try and establish an advanced class for
the brighter kids, I really want to make sure they get the most out of me before
I go. Hopefully another volunteer will come and continue the teaching, but
it’s a bit of a tough job to fill. I’m a good choice in a lot of ways
because I’m not fazed by living conditions that would send most Westerners
scurrying for the next bus back to civilisation, and I’m right into jumping in
with the village work but what the place really needs is someone who’s more
fluent in Spanish than me. Julio is a nice man, despite having upset me on
Friday, but his English, all five words of it is atrocious, and the two teachers
really need to be able to communicate. Julio has a special value because he can
speak some Quechua. Finding someone who could speak Spanish and Quechua and
English and is prepared to hike out to Umasbamba three times a week for no
money is
probably a bit much to ask.
Tuesday 18th November
I just spent the whole morning in
the school, tidying up after yesterday’s class, marking the kids work, making
posters and preparing the next lessons. I’m gradually developing a system with
which to handle the different levels in the class. I think I need to go back and
fiddle with it some more, actually. A lot has to do with being able to telegraph
to the kids what’s expected of them. To make it obvious, because it cuts down
on the time I spend struggling to explain to them what to do. I’ve come up
with a system by which I go through all their exercise books before the class,
and see where they’re up to, mark the work with ticks and stickers and stuff,
and slip the next handout into the book. Then I lay the exercise books out on
the tables, and they each find theirs when they come in and sit down. The idea
being that there’s something ready for them to go on with. The really little
ones get colouring-in and alphabet pages. I can judge from the work which things
they’re struggling with, and also where my teaching might be off. For example,
a lot of kids made the same mistake when they copied something off the board,
and I realised it was my writing that had thrown them off. I’m also making a
series of posters, so I don’t have to keep writing the same stuff on the board
anymore.
It’s such a strange thing. I
never saw myself in this role, ever. Even when I decided to volunteer in Peru, I
don’t think I quite twigged that I’d be a primary school teacher. It makes
me cast back my mind to Mrs Littlejohn. I wonder how she’s getting on. I
wouldn’t be surprised if she were dead by now. Damn, I could use some of her
advice. She was great. Holy god, it’s full-on enough just doing a class for
and hour or two. I have no idea how anyone copes with doing it for a whole day.
It turns out there are shops in
Umasbamba. I just didn’t recognise them as such. A couple of the houses have
little signs up – for example, advertising a soft drink or the presence of a
public telephone. You have to knock on the door and wait until someone comes and
opens up. Or else come back later. I went into a couple yesterday in search of
loo paper. The first one I went into, the old woman was most disappointed in me.
She didn’t’ have loo paper, just a selection of sugary drinks under a dusty
glass counter. The other shop was darker, dirtier but more useful. He scrabbled
around on a shelf until he found a dunny roll among the debris. Disconcertingly,
it seemed like it might have been the only one he had. But he did have a
telephone. He overcharged me for the loo paper – that happens all the time. I
had a huge argument with a local taxi driver the other day because he tried to
charge be 5 times the local fare for bringing me from Chinchero to Umasbamba.
Anything up to 10 people will squeeze into a station wagon, and the fare is 1
sol. He tried to charge me 5. I was furious. In the end I paid him two, but if
he tries it again, I’ll tell him I’ll walk. It’s an hour from Chinchero to
Umasbamba on foot, but it’s important to stand your ground about stuff or they
just rip you off. Usually if you start walking or looking for another taxi, they
drop their prices pretty quickly.
I had my third women’s class
today – Las Amigas, they call themselves. A few of them even came on time.
I’ve realised that the best way to approach the class with them is to focus on
what they practically need – enough English to sell their weaving. So after
recapping the Alphabet, I started on numbers for awhile. I wrote out a huge
table on the board of first of the numerals, then the words in English, Spanish
and Quechua. I got the women to help me with the Quechua, and allowed then to
have a good old laugh at my expense as I wrestled with the pronunciation. I try
to keep myself on a level with them as much as possible, and acknowledge their
own talents and skills, as some of them are very sensitive about their lack of
education. Margarita, especially, is prone to discouragement. There are several
women in the class who are quicker than her, and have a better grasp of their
letters, and I can tell it pains her. Especially as she is living with la
Maestra (that’s me) and I give her extra coaching. She works hard to send her
kids to the school in Chinchero and her oldest daughter is at University in
Cuzco. She has explained to me a couple of times that her mother died when she
was small and she had no education at all. Tonight I sat with her and we made
her an alphabet chart for her kitchen. Her main problem is the phonetics. She
really struggles just to get her mouth to form the words. He accent is
particularly thick.
After numbers, I moved on to
colours, giving them a handout and coloured pencils, and getting them to colour
in the square next to the word in Spanish and then write the English word. This
lesson went quite well. It also allowed me to see which women had writing skills
and which ones didn’t. Most of them could at least copy words from the board,
even if they got a few numbers wrong. I have to be careful not to humiliate the
women that have no letters at all. Two of them asked Basilia, one of the more
literate ones, to fill out their handouts for them tonight, even to the extent
of her writing their names for them. I don’t object to this. The focus of my
class with the women is more on getting some spoken language happening. The
written stuff is not as important. I just use writing as a support, mostly in
the hope that they might pick up a few more reading and writing skills in the
process. So I waited patiently while Basilia filled out their sheets and then
stamped them with my “pass” stamp.
Friday the 21st
November
There was much bustle and
activity this morning. Margerita was readying to plant her lucerne field. A bit
pot of potatoes was boiled up as lunch for the workers and she chivvied the
children off to school with more than her usual bossiness. Even so, it seemed to
take forever to get ready. A young man who must be some sort of relative who's
been around the last few days turned up and she fed him breakfast, and for the
first time, she loaded me up with one of those traditional bundles on my back,
full of lunch, and other bits and bobs while she carried the seed and the tools.
On the way, we met up with her father and his team of oxen. She gave me a hoe
and showed me how to remove grass from the ground, as grass will choke the
alfalfa. Then there was much ado as they yoked the oxen together with a wooden
bar and a long strip of leather. I was worried for a minute. The Oxen were
rambunctious and one started pawing the ground. They don’t de-horn their
cattle here and for a moment I had nightmare visions of the old man being gored.
But no, he lashed them up (the horns are the bit they tie the yoke to, so I
guess that’s why they leave them on) and they most unwillingly set to work.
The young man steering the team was having trouble controlling them and they
zig-zagged all over the field at first, but between them Margerita and the young
man got them under control and they began to furrow up and down. It’s a very
small field, and they had difficulty turning them in the confined space, but
after awhile, a rhythm was established and they started getting through it
quickly. I was given the job of working where they’d already ploughed, pulling
out the weeds and throwing them to the side.
However, it began to rain and the
rain settled in. I actually didn’t mind working in the rain that much, because
it wasn’t cold as long as you were moving, but Margherita insisted that I
stop. First she insisted that I put a blanket around my shoulders instead of my
own coat, but I had to take it off, because it stank. Then she decided that I
had to stop, and sit of a rock for awhile. This wasn’t so good for me, coz
once I sat still, I did begin to get cold. Then she decided I had to go home,
and brought me back here to the house. This was a little frustrating, and of
course, shortly after she left, the rain cleared up, so I could have stayed out
there. I think she and the others will. I think she said that she would stay out
and work if the rain passed and come back if it didn’t. I don’t really mind
the solitude. Thing is, I feel quite isolated anyway, but when I actually am
alone. I can at least relax, instead of always being alert to the social
situation around me and trying to understand and fit in with what’s going on.
Besides, I have a stash. An Earl Grey teabag in a plastic wrapper, from an
assortment of teabags that my friend Evan in Vancouver gave me. I plan to sit
and have a real cup of tea, as there is currently a can of condensed milk open.
Oh, yeah.
Another thing happened this week
that was interesting. The school (not my school, but the regular one) had some
sort of annual celebration - 30 years since it was established, I believe.
Margarita took me down and the teachers all welcomed me like royalty, making a
place for me to sit amongst them, and offering me some of the Coke that seems to
get passed around on special occasions. The teachers are clearly not from
Umasbamba - they come from elsewhere in taxis of a morning, dressed smartly in
western clothes. They knew who I was, though. I was a bit embarrassed. As often
happens, I had no idea where we were going when I left the house, and was
dressed very shabbily in my village gear. They ignored this, though, and I sat
with them and watched as the children performed a variety of traditional dances,
and speeches were made. They had a PA system that was being run by a guy who
clearly didn't know how to use it properly. I cringed as the feedback whined and
howled, but didn't think it was wise to jump up and take over. I don't think I
could have explained that I've spent my life working with audio equipment, and
the guy who was running it was all solemn with self-importance.
The dances were colourful and
beautiful, but I was a bit disconcerted in places - a recurring theme was the
boys running in and throwing the girls over their shoulders and running off in
what seemed to be some sort of simulated sexual abduction. The adults, mothers
and teachers alike, all chuckled every time it happened, as if to a suggestive
joke. Hmmm, I thought. But the costumes were lovely, and at the end, the older
kids staged a play that was something to do with the legend of the local lake,
Lake Puiray. It had rabbit spirits and a wise woman, and an old man, as well as
what appeared to be a group of people who lost their way and ended up in the
land beneath the waves.
I swing between loving it here
and really struggling with it. Sometimes I feel so frustrated and isolated, and I don’t feel
like I’m achieving anything because it is so hard to teach, what with the
language barrier and the fact that English is so completely foreign to the
people here. They are what in Tesol jargon you call pre-beginners, meaning there
has been no background noise in English in their lives. Radio, television,
scraps picked up here and there. Other times, I feel incredibly privileged to be
here, and to be taken into people's lives like this. The kids keep me going,
they
have such energy and spark.
Sunday the 23rd November
Something a little awkward
happened tonight. Marisol asked me to be her Godmother. This may be totally
innocent on Marisol’s part, but I’m worried because this happened to another
woman I know and it turned out to be a real problem, because the family then
asked her for 1000 Soles – about $500. I told her I couldn’t do it.
Fortunately the date of her confirmation is not until after I leave, though I
was unsuccessful in explaining why I couldn’t just change my flight. This
dovetails rather uncomfortably with a conversation I had the other day with
Domingo, the father. He wanted to know if I could adopt the boy, Hector and take
him home to Australia with me. It’s bad enough when shopkeepers and taxi
drivers try to rip me off because I’m a gringa, but it makes me very
uncomfortable when the people around me start looking for ways to get what they
can out of me. There’s no real malice in it. They’re so poor you can’t
really blame them. It’s just very hard to convince them that I’m not rich.
By their standards I’m rich, but I don’t have the sort of wealth they
imagine.
I know this sort of thing is only to be expected in the developing world, but it’s
still disconcerting. The thing is, quite a few of the volunteers are rich,
and the only volunteer who’s ever been here before left a large donation so
the women could go to Machu Picchu. This is all very well, but it creates an
expectation for those who come after. I spent all my money on my
teacher-training course, and on resources for the classroom, I don’t have
extra to splash around. Having said that, I
told a number of the women I’ll count my money at the end of the trip and see
if I can afford to buy some of the weaving (which is wonderful) but that’s as
far as it goes
The trouble is, people in Peru are so poor, they really
have trouble understanding the concept of people working for free. Even though
quite a lot of volunteers come through Cuzco and the number is growing all the
time, it’s still hard for the locals to understand their motivation. They
tend, I think, to assume that we’ve got more money than sense, and the idea
that there might be people like me, who would actually go into personal debt in
order to help them probably seems quite crazy. After all, I’m a complete
stranger – why would I want to help them?
There was some kind of election tonight, the local council
or equivalent. It wasn’t a cliff-hanger or anything. There are two parties,
Blue and Red. Blue being the conservative and Red being the socialist. But Blue
voters far outweigh Red ones in this area so there was no mystery about the
outcome. People stood around in the square and cast their votes under the
thatched shelters that stand there, and them milled around for a long time,
drinking this evil corn beer they brew here. I’ve tried it, but I declined to
drink any more, because it’s obvious it’s still fermenting and I don’t
want to run into any yeast problems while I’m here. Also, there’s a food
hygiene issue for me. They keep the stuff in plastic petrol containers and serve
it up in huge communal plastic cups that look really filthy. As a budding
anthropologist, I probably should have stayed in the square and observed all
night, but I was far too tired. I had a tourist day in Cuzco, and climbed the
mountain behind the city to view the Incan ruins of Sacsayhuaman. The name means
“satisfied falcon” but it sounds so much like “sexy woman” that that’s
what all the gringos call it. The ruins were impressive – I took lots of
photos, but it was also ruinously expensive to get in. I wanted to save money by
climbing the mountain instead of catching a taxi, but I regretted it later. That
sort of exertion in this altitude leaves me absolutely wrecked. I’m frustrated
that I still don’t seem to have adjusted much, despite having been here for 3
weeks.
For the first time, at the election, one of the men came to
me and asked to be taught English. I wasn’t sure what to say – the week is
full, now, unless I start doing extra classes in the evenings. I guess I can do
that, but they’ve left it a bit late. I’ll be gone in 3 weeks. I told him to
come to one of the women’s classes, but I just found out there’ll be no
class tomorrow because some important people are coming to town. Generally,
I’ve been cautious around the men, because I haven’t been sure what the
sexual politics were. Most of them have been quite formal and a couple have been
bit leery, and there’s been little by way of any real conversation. I had a
conversation with Domingo’s brother last night at the election, which was
interesting. He’s something of a musician and offered to come over and have a
jam that evening, but by the time he turned up I’d gone to bed. I hope he
wasn’t disappointed. One of the hard things about the language barrier is
never being quite sure about what’s been said and agreed to, and not being
able to easily make explanations if things don’t go to plan
I’m also a little worried that Margerita may be feeling a
little jealous. Her husband, having gotten over his shyness, seems quite
animated around me, not that he’s had any encouragement. They’ve been
married for 20 years, even though she’s a year younger than me. I don’t even
know if it’s a sexual thing – I think he’s just very curious about me
because I’m a being from another world. I’ve had some strange conversations
with him. First he wants to know how much a kilo of potatoes sells for in
Australia, then a kilo of eggs (they sell eggs by the kilo and not by the dozen)
then he wanted to buy my camera, then my computer, then he wanted me to adopt
his son. Then he wanted to know what Jack did, and when the learned that Jack
was not rich and we had no children, if I would change husbands and get a better
one. These conversations reflect the realities of village life, I guess.
Everyone wants to know how much it costs to fly from Australia and how long it
takes. It’s not even a question I can answer, because I came via other places.
I tried to explain that my friends and family all donated money so I could come,
but I’m not sure if that was understood or not, the language barrier makes
things hard.
Monday 24th
November
Everything seems
fine in the morning light – Margarita seems perfectly pleasant and friendly
as usual and there seems to be no problem with her. I was worried she’d be
disappointed about me refusing to me Marisol’s godmother, but it seems ok.
Tuesday 25th
November
I have finally,
after several classes, come up with a system that is haphazard, but works.
Because the kids are all different ages and work at different paces, not to
mention turn up at different times, it’s been extremely difficult to get any
consistency happening. It’s also hard because of the language barrier. Even
relatively simple commands become a complex business when you don’t speak the
same language as the children. I came up with this system of numbering the
handouts and getting them to bring them to me as they finish. I give then a
stamp and let them choose a sticker when they’ve got it right. The only
problem is that it’s very labour intensive, and they don’t get enough
speaking practise. Another teacher to help with that would be great, as the
subsequent handout needs to be explained to many kids individually, in this
system.
Senorita
Mery sent a carload of tourists today and the women all got gussied up in their
traditional clothes and put on a show. They gave me an outfit to wear, which I
readily put on. I think the women just didn’t want me to spoil the look of the
place with my jeans and T-shirt. They had swept the square with brush brooms and
laid out all their weaving on the grass on mats, and set up a clay dyepot on a
fireplace (even though they usually use aluminium saucepans) and also had a
warping frame set up with stakes driven into the ground. I’d already taken a
couple of weaving lessons (and I used to weave as a hobby, remember) and when
they sat me down at a weaving spike with the belt I’d been working on, I was
able to pot along with only a minimum of help. 
This morning I was
almost ready to chuck in the towel and go back to Cuzco, go back to teaching at
Bibioteca Qosco Maki where I was the first week I was here. I bumped into Nando,
the head teacher there, and he said the students had been asking after me. I
know he’d like me to go back. But I guess I’ll stick it out a little longer.
Pride mostly. The valley is beautiful, and the village fascinating though
dreadfully squalid in parts, but the pace of village life is very slow and I do
find myself getting bored and even a bit depressed at times. The classes have
been what’s given me purpose and energy. But the days waiting for the class
are long and slow.
I have learnt one of the most simple and important lessons of the third world:
always carry a stone in your pocket in case you meet an unfriendly dog. This has
happened to me a couple of times in the village and brandishing a stone makes
them back right off. Pretending to brandish one works just as well, but I prefer
to be able to back up my threats, especially after the episode in Cuzco. I was
attacked by a dog in the street and spent the next two days trying to get a
rabies vaccination. In the end, it just wasn't possible - the hospitals had all
run out of vaccine. Eliza, one of the volunteer co-ordinators at Maximo Nivel
helped me track down the dog and we were able to find some people who knew it
and reckoned it had been vaccinated 3 months before (the government goes around
and rounds up every dog they can find and injects them) and that had to be good
enough. Seeing as 3 weeks have passed and I'm not dead, or frothing at the
mouth, I guess I'm ok - thought the bite will leave a scar, I think. I managed
to prevent it getting infected. But if I'd had a stone, I could have avoided all
that. They really should put in in the volunteer's advice package.
I had a good
evening with the family, tonight. The daughter Marisol seems to have gotten over
her disappointment that I’m not going to be her godmother and has begun to
teach me some songs in Spanish and Quechua. Domingo peppered me with more
questions about Australia and Margarita served up her usual soup of potatoes,
broad beans and strange Peruvian herbs. This morning, I nearly gagged getting
the soup down, coz I'm getting so sick of eating the same thing 3 times a
day, but woofed it quite happily this evening.
Wednesday 26th
November
Kids’ class went
pretty well tonight. I think I finally managed to get the bulk of them off the 3rd
handout.
Something
important is on the radio tonight – so much stuff just goes right past you
when you don’t have the language. I think it must be political, because there
is much strident speechifying and all the radios in the village are tuned to the
same station. It’s quite eerie, the sound of them all echoing across the
valley together like that. There are no televisions here, but most houses have
radios and they blare day and night. Usually music, strange, loping, circular
songs the like of which I’ve never heard before, but if I had heard them out
of context, I would have thought they were more African than South American.
The dogs have got
some politics going on too – they’re all barking tonight. Sometimes you hear
the most dreadful dogfights at night. No one makes any attempt to break them up.
The dogs are mostly left to their own devices. One day one of Margerita’s
dogs, Oso, was in a terrible fight and came back with his nose all bitten up,
but no-one took any notice. That was when I made friends with him, though,
because I sympathised with him when he was curled up in his kennel crying, small
hurt noises of humiliation. Dogs here are not pets, they’re kept to guard the
property, but Oso will present himself to me shyly for a little pat, and the
family laugh at me for indulging him. It’s a very utilitarian attitude to
animals here. They are quite tough about them. But one sunny afternoon I came
out and sprung Margerita lolling in the grass, hanging out with her sow and two
piglets. She blushed and got up smartly. She loves that pig, and lovingly coos
“Chancho” (pig) every time she puts scraps into the special pig-slops pot
she keeps on the stove. And she adores the piglets, which are very cute, white
with a brown band around their middles. Not sure how she got them out of the
mother, who’s srcaggly black. Must have been a very handsome boar. The piglets
will be sold for meat, but she loves them while they’re here. The pigs in the
village have a pretty good life on the whole. The adults tend to be tethered to
stakes, but they’re outside, and the piglets just run free. They’re
everywhere.
I’ve booked a couple of trips for the next two weekends,
determined to see something of the country before I go home. This weekend I’m
going to Macchu Piccu, and next weekend, Puno. The only sad thing about this is
that it means I will never spend a full weekend in the village, and I will
probably miss out on something because of that. There is some kind of festival
this weekend, which the family seem sad that I’m not going to be here for.
I’ve really needed my weekend trips to Cuzco, though. They’ve kept me sane.
Suddenly all the radios have gone quiet at once. It’s
8.30 pm and the whole village is in bed with the lights off.
Friday 28th November
Women's Class was very small tonight – just the one woman
Frida, who’s a joy to teach. Very quick, literate, and makes a good fist of
the pronunciation. I think she was embarrassed to be the only one there, but
I’m quite happy to give individual lessons. It relieves me of the constant
juggling of trying to work with different levels of ability. I taught her for
about an hour and a half, and when her eyes started to go glassy, I sent her
home.
Tuesday 2nd December
A quiet night in the village, after a very quiet class.
I’m not sure of the women have lost interest in the women’s classes or if
everyone’s just very busy with seasonal work, but Margerita was the only one
to show tonight. Contrast that with the kids’ class last night, which was
completely packed. The kids seem to really enjoy the class. I expected the
attendance to fall off when the novelty wore off, but while several have dropped
out, there are still new kids turning up and the regulars are starting to do
quite well. Actually, I was glad to have Margerita in a one-on-one class. I try
to teach her in the house, but she’s so shy about it, it’s hard to get her
to persevere. She tells me again and again about how her mother died when she
was a little girl and she never went to school. In the classroom, she made more
of an effort and I actually managed to get her to write tonight. She forms her
pothooks slowly, laboriously, copying every stroke I made on a separate piece of
paper. She’s dreadfully self-conscious about it, but she can actually write
when she puts her mind to it. I was glad to be able to get her to do some
writing, because trying to remember a foreign language without writing anything
down is very hard. You’re just trying to remember sounds, basically. I managed
to get her all the way through the verb “to have” and also got some family
vocabulary in there, and some work on the names of things she sells and the
prices. I think it went quite well. I don’t mind only teaching one student.
It’s a welcome relief from the chaos.
I was supposed to run a class for the men tonight, but none
of them showed up. This is frustrating, because I go in there are prepare, and
sit around in the cold. But I can’t make them come. If they don’t want to
make use of me while I’m here, it’s their problem.
Village life is very quiet, it’s true. I get pretty bored
too, at times, but I quite enjoy helping Margerita. Today, all I did was wind
balls of wool. Last week, she was dyeing, red, blue and black. Big post bubbling
away on her adobe hearth. The skeins had dried and I wound them into balls –
each one takes about an hour, as the yarn is fine, and tangles easily. But it
was a warm, pleasant day, and I was tired after my trip to Machu Piccu, so happy
just to sit in a sunny corner of the compound and do something simple.
Machu Piccu was amazing. I went to Cuzco on Friday night,
and got up early to catch the train. It’s about a 4-hour trip, winding higher
and higher into the mountains, beyond where the roads stop, and there’s only
the train and a power line that runs from a hydro-electric power plant in the
same area. All along the railway line there are tiny smallholdings, clinging to
the scrap of flat arable land between the tracks and the riverbank. Some of them
look dreadfully poor – really, really wretched and I’m not sure how the
people living there survive. There are also tiny makeshift shops alongside the
track near the stations. Women walk along beside the train selling flowers or
what-have-you through the windows. At a certain point, the Inka Trail begins,
where the keen and the athletic get off the train and walk – four days – to
Machu Piccu. Actually, I would have loved to have done that walk, but it was
booked out, and I don’t have time. Parts of the Inka trial are actually paved
with stone– the original paving from Inca times, when it was the main
road from the city of Cuzco to the religious community of Machu Piccu. People
don’t carry most of their stuff, porters do. The porters carry a lot of extra
stuff, too. I saw them loading up with camping chairs and gas bottles and all
sorts of gear to make the tourists comfortable.
My tour was booked for the Sunday, so I had the afternoon
to pass in the town of Aguas Calientes. The name means hot waters because of the
hot springs there. I decided to give myself a real, pampering day off. I hired a
towel and a bathing suit and went and soaked in the sulphurous springs for as
long as I could stand it. The water was cloudy and kind of soupy, but supposed
to have healing properties. Most of the people there were Peruvian, as the
whitefellas tend to be a bit squeamish about the cleanliness of the waters. A
big pack of Peruvian teenage boys turned up at one point, and I felt a bit
uncomfortable with them making noise and carrying on and taking up all the room
in the pool I was in with their noise and bravado, but then something funny
happened. A group of Japanese tourist girls tuned up in their swimsuits, their
perfect porcelain bodies gleaming in the sun. The boys went quiet, dumbstruck,
and then turned tail and fled to another pool. A short while later, they were
back, having plucked up their courage, and one of them tried to impress one of
the girls with his cheap clunky camera. Of course, being Japanese, and used to
the ultimate in high-tech gizmos, they weren’t interested at all, and after a
few attempts, the boys gave up and left, loud and self-conscious. The girls
couldn’t have cared less. I watched all this with considerable amusement, as
did an older Peruvian woman with whom I exchanged a number of sly smiles.
After the hot springs, I went and shouted myself a three-course lunch in a
restaurant, and then went and had an Incan Massage. The masseuse was silent, but
efficient, and did a good job, generous with her time going over the allotted
hour. Then I went to bed for a nap before meeting with my tour guide for the
briefing for the next day. There were two other young women booked for the same
tour, so we went out to have dinner, but to my surprise and delight, I bumped
into a friend I’d made in Cuzco in the street an ended up spending the evening
with her and her boyfriend instead.
Jessi and I were staying in the same house in Cuzco in my
first week, and she and I had really hit it off. She had been a real source of
support to me in my first couple of weeks, and especially when I came back to
Cuzco after my first week in the village when I was so all over the place. I
was really glad to see her, because I thought that maybe I’d missed her and I
wouldn’t get to see her again. She and her boyfriend Marc had been to Macchu
Pichu that day and told me all about it. They climbed the really sheer mountain
Waynupiccu, behind Macchu Piccu and said it was very difficult, but well worth
the view. We sat and ate pizza and drank pisco sours late into the night. A
torrential storm began and the steep streets were sluicing with rain as we sat
under a verandah at the restaurant eating and drinking. I had found out that day
that the town of Aguas Calientes has been all but destroyed in a flood six years
before, and much of it is still being rebuilt. I suddenly could see how that
would happen, especially in the spring when the snows are melting. Aguas
Calientes is nothing but a tourist town to service Macchu Piccu and the people
who come to the springs. It’s quickly and shoddily built, and everything is
terribly expensive. You can’t move without a tout trying to sell you something
and it’s quite tiring in that way. It’s also incredibly steep, just clinging
to the mountainside at the confluence of two rivers. The only flat patch is
where the railway line runs.
Still, my room was pleasant and it had a really hot shower – the first I’d
had in awhile. I was pretty excited about that. Outside my window, the river
raged down the gully, and a few shanty-town shacks of tin and rough wood housing
local workers clung to the banks, a makeshift bridge of planks and rope strung
across the maelstrom. One of them had a flock of turkeys pecking around outside.
The girls from the tour wanted to get to Macchu Piccu at first light – on the
5.30am bus. I decided to go with them, even though the guided tour wasn’t
until 8.15. It was worth going early. I got separated from them at the gate
because I had to stop and argue with the staff about the size of my backpack,
but that was ok. Macchu Piccu was ghostly, shrouded in mist, and I wandered
around the ruins by myself for two hours in the eerie, swirling fog. The crowds
were yet to start and for much of the time I was all alone. Then, at about 8, it
lifted, just in time for the tour,
revealing the ancient city in all its
splendour. One of the girls, Jane was so keen to climb Waynupiccu that she
decided to skip the tour, but the other girl Pardis, was there. The tour was
worthwhile, to hear about the history and purpose of the place. Essentially,
Macchu Piccu is like Peru’s Stonehenge. It was built as an observatory, to
study and track the movement of the sun and the stars, and especially to
pinpoint the solstices and equinoxes, when the sun hits certain stone structures
in certain ways. In historical terms, it’s actually not that old – only
about 550 years. It was built in the 15th Century, and the people who
lived there were priests and priestesses, very high-class people, and their
servants. There were about 400 residents. The city had two zones, the urban
zone, where the houses and temples were, and the agricultural zone, where
terraces were built on the side of the mountain in which to grow food, herbs and
sacred orchids. The residents were all vegetarian, except at the winter solstice
when they would eat sacrificed llamas. There were no children in the city, it
was a celibate religious order. The amount of work that must have gone into
building it is staggering, about 200 terraces, only about 6 feet wide, each one
holding a tiny strip of fertile soil. 1000 workers built it in 50 years. The
place was only inhabited for a few decades and was never completed. It was
abandoned because of the Incan Civil War and a plague of leprosy. The priests
and priestesses fled into the jungle and perished.
The guide showed us around the various temples, and showed us how the stones
were quarried and split – most of the stone was cut on the site, and also how
the cunning system of small aqueducts distributed water around the city. She
showed us subtle marks on the alters that I never would have noticed otherwise,
where the first glancing rays of the winter solstice sun hits the stone. She
also talked about the man who rediscovered the ruins in 1911, and the treasure
and mummies that were found there. For all its majesty, the stonework was not as
impressive as Sacsayhuaman. It was much cruder on the whole, except for the main
temple. The stonework as Sacsayhuaman is incredible, each piece perfectly cut to
fit the next in a gigantic jigsaw, and polished smooth, some of them 15 feet
tall, for a single block of stone. God knows how they manoeuvred them into
place. The stones were much smaller at Macchu Piccu and I don’t believe the
masons were as skilled – except for one temple that had a similar standard as
Sacsayhuaman, one stone having 22 angles. Of course, Macchu Piccu was a long way
from the capital. A couple of weeks journey in Inca times. The site was chosen
because of the good clear weather, and because the way the mountains framed the
site made it perfect for the lining up of the temples with the sun. The
surrounding mountains were for the most part, incredibly sheer. So, so steep.
Perpendicular. I wonder how they found and decided on it.
After the tour, I teamed up with Pardis for the rest of the day. It was nice to
have some company. We both decided we weren’t up for scaling Waynupiccu, which
involved wooden ladders and sheer cliffs, but we climbed the opposite mountain
instead, to visit the Sun gate, where the first rays of the winter solstice sun
cut through a gap in the mountain to shine on the altar in the temple far below.
This climb was not as gruelling, though it was actually as high, it was longer
and not as steep, and much of it was on the old paved road of the Inka Trail.
This turned out to be a wonderful idea, and the views were stunning, and there
were a number of other ruins to look at on the way. We met llamas on the trail
and saw a centipede as long as your hand, as well as some amazingly exotic
jungle flowers. We bumped into Jane on the way back down, she was determined to
climb to the Sun Gate as well as Waynupicchu, and as a result, barely spent any
time among the ruins of the city itself at all. But she was very pleased with
herself for climbing both mountains, so she was satisfied. We arranged to meet
later for lunch, which we had before catching the train back to Cuzco.
I arrived back at Gloria’s house in Cuzco at about 10, and Jessi and Marc and
Stephanie were there. We sat around for while and them went to bed. I was
exhausted. In the morning, I had to say goodbye to Jessi, and she and her
boyfriend were leaving Cuzco that day. I was really sad about this. We both were
quite teary, actually. I’ll miss her. She lives in Montana. God knows when
I’ll see her again.
Yesterday morning
I came back out to the village. Margerita and her family were all agog, wanting
to hear about the trip, and I loaded my photos onto my computer and showed them.
They were most impressed. Peruvians hold Macchu Piccu in awe. They see it as the
evidence of the greatness of their past civilisation, before the conquistadors
came and took over their country. The attitude to the Spanish is pretty
ambivalent here. And even though the country is supposedly 90% catholic, I think
there’s some ambivalence to that as well. The boy, Hector, certainly doesn’t
seem to think much of the project to rebuild the church. Certainly the crucifix
outside the church is creepy. It’s very old, and on one side has a carving of
implements of torture. Don’t ask me what’s going on there.
Friday 5th December
All is quiet at Margarita’s today. She has gone to Cuzco, and I’m glad to
have the house to myself. I am boiling myself some eggs, and some extra water.
All the water I drink here must be boiled. Margarita supplied me with a flask
which she generally keeps topped up, but when she’s not around, I tend to
secure myself some extra, because sometimes it’s not enough and I worry about
getting dehydrated.
A
friend of mine from Cuzco kindly made the effort of come out and visit me for
the day, and it was an interesting day for her to visit There was some serious
politics going on all day. A spontaneous meeting of about 25 women around the
edge of a hollow in the ground outside the one of the villages two meagre shops.
They had been talking all day – I’m not sure what about, but I suspect it
was something to do with tourists that come to the town to view the weaving and
coo at the picturesque side of Umasbamba that is presented to them. There had
been a tour out there that day, which I had missed, because I had gone into the
nearby town of Chinchero to meet my friend at the bus stop.
Rafaela held
forth, passionately and at great length. Much of it was in Quechua, and I
couldn’t follow it, but I know it had something to do with me, and another
volunteer who didn't like the village and wouldn't stay and Senorita Mery, the
travel agent who arranges the tours and who brought me out here on my first day.
There seems to be some confusion about the money. The village women seem to be
expecting Senorita Mery to pay them for my accommodation and food, because she
pays them for other things. But I don’t think she’s got anything to do with
it. Certainly it seems that Margarita hasn’t been paid, which she should have
been by now because I paid my fees weeks ago. I think I’ll bring it up with
Eliza when next I go in. I've been told there are bank accounts and the women
are given debit cards with which they can access the money. But there are no
ATM’s in Umasbamba and I don’t think there’s even one in Chinchero. I
think the nearest one is in Cuzco. I’m not at all sure Margarita understands
this system and I’ve not seen the debit card. Margarita has a tendency to
pretend she’s understood when she hasn’t. One of the Maximo staff insisted
that everything had been explained in the past and the women understood, but
it’s clear to me that something’s not right. I managed to get a phone call
happening, ring Eliza and put
her on the phone to Rafaela. Something Rafaela clearly found reassuring, but
I’m not confident that the problem’s been solved.
So, I do the kids
class tonight Rafaela said in the meeting – one bit I did understand,
that there would be at least 8 students at the next two women's classes. That's
good, but I'm feeling the pressure of time. 6 weeks is nowhere near long enough.
15 lessons – I had hoped to achieve more. But it’s only a start and someone
else will have to continue. What this place needs is someone who’s prepared to
come for the long haul. But they would have to be a special kind of person,
someone with no ties, who can handle the sleepy rhythm of village life, and is
content to just settle in and stay for while. Preferably someone with a flair
for languages, and an interest in learning Quechua. The family have been asking
me to stay, saying they don’t want me to go. But what can I do? I have a life
elsewhere, that I very much want to return to. I’ve been on the road long
enough. I want to go home.
I have booked
another tour for this weekend. This time to Lake Titicaca, to see the islands. I
have to go and pack now, because I will be catching the car to Cuzco as soon as
class finishes, and it’s nearly time to go to the school.
Monday 8th December
It’s raining in Umasbamba. The sort of steady, gentle but
soaking rain that falls straight down from above. No wind to drive it, but no
wind to blow it away, either. It’s December, and the start of the rainy season
here. I’ve just gotten back from my weekend trip to Lake Titicaca. I’m so
glad I went, it was a fabulous trip, and not very expensive. The trip to Macchu
Piccu cost me $215 US dollars, but this one was only $85.
It started with an overnight bus trip, which was a little gruelling. Jonathan,
the travel agent that looks after the volunteers told me to meet him at Maximo
Nivel, where he teamed me up with another Australian woman to travel with. Her
name was Marlene, and she was from Sydney, but now lives in London. He took us
down to the bus station and saw us onto the right bus. Jonathan’s good like
that. His English is awful and his itineraries make little sense, but he usually
drops you off and picks you up, which is very sweet of him. He tells me he never
gets a day off, ever.
The bus station was crowded and chaotic, and I’m glad he
was there to guide us through it. The ticket-checker nearly ripped the tabs of
both my tickets, the outbound and the return, but I managed to realise what she
was doing and stop her in time. We had the front two seats, which I usually
like, because I like to see out the front, but it can be a little disconcerting
in Peru, as the drivers are all pretty hectic. I managed to sleep a little. It
was a surprisingly good bus, actually, quite new. We arrived in Puno at 4am, and
took a taxi to our hotel, which we had the use of until 7.30. Just enough time
for a nap and a shower, basically, and they served us breakfast there. We were a
bit nonplussed at first, because the hotel was dark, lurking behind bars and
with no doorbell. I kicked at the gate for a good ten seconds and the lights
came on and the concierge came out and let us in, much to my relief. I went
upstairs and flopped into bed.
Puno is the main city on the Peruvian side of Titicaca. 66%
of the lake belongs to Peru, the rest to Bolivia. Puno’s pretty plain.
Peruvian cities are too poor to be pretty. For example, the buildings are often
just raw concrete or brick. There’s no money to paint or render them. Very
little land is put aside for things like parks, though there’s usually a few
squares, and there tend to be monuments on the tops of the hills. There are no
street trees, and even the squares only have a few. Grass is a luxury. Where it
exists, it’s fenced off and no one is allowed to sit on it. The thing I really
liked about Puno was the motorcycle taxis. They were like tricycles with a
motorcycle at the front, and a canopy over two seats at the back.
Our guide picked us up and we joined a small tour bus of people. Actually, I was
glad to see them. I thought it was just going to be me and Marlene for awhile
there. I had booked the tour on the recommendation of a friend, and I didn’t
really know what to expect. It was something of a magical mystery tour for me.
The tour bust took us to the docks, where there was a small market. We were
advised to buy a small gift of food or educational supplies for our host
families that night. My friend had bought bananas and said that they went down
really well, so that’s what I got and Marlene followed my example. Then we got
on the boat and set off. The guide’s name was Walter, and he was very good.
His English was fluent, and he seemed very knowledgeable. He was also patient ad
sensitive to the needs of the people on the tour – especially one woman who
was sixty-one. Very gutsy, but needing a little more time for climbing hills and
stuff. She was funny, actually. Another Australian – rough as guts and from
Port Macquarie and with an accent you could fry a chop on. Divorced, and doing a
lot of travelling on her own – and good on her, too.
The first stop was the Floating Islands. Lake Titicaca is massive – really an
inland sea, and Puno is in a sheltered bay. Puno bay is never deeper than 25
metres, and doesn’t get the heavy weather that the rest of the lake can get,
which is closer to 250 metres in depth. This means that a particular lifestyle
is possible there. The people on the Floating Islands build their islands out of
the root-masses of reeds, lashing the fibrous masses together with rope and
stakes. On top of this, they pile layers and layers of reeds, which they cut
from the same massive reed-beds where they get the root-mass. They put a fresh
layer of reeds down a couple of times a month. Everything is made out of these
reeds. Boats, houses, furniture, beds, the lot. Except the cooking stove, which
is made out of clay. The islands are about one meter thick, and often have a
hole in the middle where they farm fish in nets. Sadly introduced fish like
trout are gradually squeezing out the native species. The islands are usually
anchored to one spot, though the islanders do move them around from time to
time.
We were welcomed onto an island where the local women sang
and danced for us, displayed their handcrafts for sale, and explained, with the
interpretive assistance of Walter, how the islands are made and maintained. They
wore a similar cut of clothing to the women around Umasbamba, but much brighter,
favouring garish lime greens and hot pinks, and with enormous pom-poms hanging
from their braided hair. They must be doing quite well, because they were all
quite plump and sonsy, unlike the weathered and wiry Umasbamba women. A reed
island lasts for about 20 years, and then they abandon it and make a new one. At
one stage, a woman lifted up a plug in the island and dropped a stone tied to a
rope through it to sound the depth of the lake. 18 metres. It did feel quite
strange to walk on, spongy, and not very solid. The people living there are
descended from people who fled the conquistadors and took up residence on the
lake, where they are still relatively unmolested. They pay no tax to the
Government, and are considered to be part of the National Park. Tourism allows
them to educate their children, who are picked up and taken by boat to one of
three schools among the islands in the mornings, and buy things like solar
panels, which they strongly favour. Before solar panels, it was not uncommon for
entire islands to go up in flames due to one carelessly placed candle and many
people had died over the years that way. The women put us in a giant reed canoe,
and paddled us across to a neighbouring island, where we looked around for
awhile, watching the fish farming in process and examining more handcrafts. I
have been chipping away at my Xmas shopping though my trip here, and I bought a
bright wall hanging with pockets to put socks and things in for little Sam here. 
From there, we set off on a longer journey of a couple of hours. Out of Puno bay
and into the main part of the lake, which was quite choppy. We eventually
arrived on the island of Imantani (I'm not sure I've got the name right), which
was a totally different proposition. Imantani is large, and a real, solid island
of earth and rock. 9 different tribal groups live there. It’s very dry, much
drier than Umasbamba, and there were far fewer domestic animals on it –
probably because there isn’t the grass to feed them. I saw a few sheep and a
couple of donkeys, but that was it. There is no irrigation, and the potato
plants looked shrivelled and stunted, though apparently the rainy season is
about to start there too. The ground was very stony.
All that said, I found the village I stayed in there much more pleasant than
Umasbamba. Perhaps because it seemed cleaner. The animals roaming everywhere at
Umasbamba tend to make the streets smelly, because there’s dung everywhere,
and much of it is pig dung, which is very malodorous. Also, Umasbamba is wet.
It’s always muddy here, and that tends to add to the pong in the streets –
some puddles are more or less permanent, and filled with an evil-smelling black
water, and sometimes aglae. The village on Imantani was dry, a little dusty, but
much cleaner. Also, they had paved the streets with stone, and laid patterns
into the paving in many spots. There are no cars or vehicles of any kind. The
roads are about 5 feet wide and only for walking. But generally, an effort had
been made to make the place pretty. There were flowers growing in some gardens
and the houses were well-kept. Only a few houses in Umasbamba have been
decorated at all, and the yards tend to be just mud and rubbish. Not here at
Margerita’s. This is one of the nicest houses in the village with painted
walls with animal designs on them and Domingo has just started painting the
balcony (Bright blue, of all colours – maybe it’s undercoat).
We were met at the small port by the local families, and our guide asked us to
organise ourselves into groups of two or three – then he assigned each group
to a family. Myself, Marlene, and the older woman, Stefani, were assigned to a
man named Leondro and his wife Sonia. We followed them to their house where we
were given rooms and a lunch of quinoa soup, rice, potatoes and fried cheese.
The fried cheese was delicious, but very salty. We also met the rest of the
family. Sonia’s mother and her and Leondro’s two children, and Leondro’s
brother, and his daughter, who looked about 5 but was in fact 16, and suffers
from retardation and dwarfism. Apparently birth defects hare high among the
islanders due to inbreeding. After lunch, we were taken up to the soccer ground
for a lecture from Walter about the history and people of the island, and for
those who wanted to, a hike to the top of the mountain.
Walter told us about the 9 different tribal groups, and explained that people on
the island marry very young. He also talked about the climate and the
agriculture. Tourism is very important to this island, because they suffer from
land hunger. Every single inch that can be cultivated is, and there are potato
patches clinging to cliffs, on the very edge of the water, and I was stunned to
see one right up on the very top of the mountain. I pity the poor soul who has
to trek all the way up there to tend their crop. Tourism helps bring in extra
money and alleviate a situation that could easily turn to famine. Very little
meat is eaten on the Island. They’re mostly vegetarian, though I assume they
do eat fish. There used to be a fishing industry on Lake Titicaca, but the fish
population has declined probably do to both overfishing and pollution, and the
men no longer work in the fishing industry. Several of them are tour boat
captains instead, working for the companies that bring tourists to their island.
The other industry on the island is weaving, and we passed a gloomy building
full of complicated-looking looms on the way to the soccer ground.
Marlene and Stefani declined to climb the mountain. They were both suffering
badly from altitude sickness, with headaches as well as breathlessness, and the
mountaintop was at 4100 meters – even higher than Umasbamba. I seem to have
finally adjusted. I huffed and puffed, on the way up, but I found it easier than
the first few weeks I was here. The guide said there was a sacred site at the
top, where at certain times of the year, ceremonies are performed by a shaman,
and people bring offerings. We were told that if we walked around the crown
anti-clockwise three times, you could make a wish. The first time, you must
think of the past, the second time, the present and the third time, the future.
The sacred site itself was fenced off, but I walked around it and made my wish
– which of course, I can’t divulge, because like wishes everywhere, you
mustn’t tell, or it breaks the spell.
At the bottom of the mountain, 3 or 4 older women sat with blankets spread out
before them, displaying their wares. Weaving, knitting - scarves and hats,
mostly. Some gloves, bottles of water, bottles of beer, chocolate bars,
crackers, cigarettes and assorted bits and bobs. As soon as we started walking
they packed up. Then taking a different, almost perpendicular route, they
scooted up the mountain. When we got to the top, puffing and wheezing, the exact
same women were there, sitting, cool as cucumbers ready to sell us anything that
might catch our eyes. I was sorely tempted by the Snickers bar, but didn’t end
up buying it.
The usual routine is to wait for the sunset, but the weather was cloudy and the
wind up there was bitterly cold. So I hung around and took a few pictures for
awhile, and then descended before it got too dark. I had borrowed a torch, but
didn’t end up using it. On the way down I chatted to some very pleasant
medical students from Portugal and an Englishwoman who, like me, was travelling
on her own. At the bottom, Leondro and Sonia’s son was waiting to guide me
back to the house. After dinner of rice and soup, we went to the hall, where
there was a dance being staged for us. Sonia appeared with armfuls of
traditional clothes and swathed us in skirts, blouses and incredibly tight
waistbands, topped off with a dark mantle. There were two bands playing in the
hall, one at each end, alternating songs. One consisted of young boys in
matching red ponchos and they were quite good. The other was a mixture of boys
and adults and they were woeful. The locals dragged us all onto the dance floor
and led us in fairly simple steps. Most of the local girls seemed to enjoy this
a great deal, but Sonia went at it with a grim determination that didn’t
actually make one feel much like dancing. She was friendly and welcoming enough
at her house, but I got the impression she didn’t really like the dances.
After awhile, the men lit a fire outside and we were all taken outside to dance
under the stars. After a few dances, we were allowed to sit down and they
performed some traditional dances. One with flags, and another representing the
coming of the Conquistadors. Much
to Sonia’s evident relief, Marlene, Stefani and I opted to go to bed quite
early, and she led us through the moonlit night back to her place. There was no
electricity, we went to bed by candlelight. I slept well in the funny, saggy
bed. It was a very cold night, but there were plenty of blankets. I woke in time
to see the red dawn over Lake Titicaca, the sun rising over the mountains of
neighbouring Bolivia.
After a nice breakfast of pancakes (only one each – not enough, but the little
boy had scoffed the rest), we wandered back down to the dock to board our boat.
There was a trip of about an hour to the next island, Taquali. This island is
famous for the fact that the men do the knitting. Taquali was lovely. Similar in
dryness to Amantani, but bigger, and with a bigger population. We docked, and
then walked for about an hour on one of the stone-paved foot-roads to the main
town, where there was a square overlooking the ocean surrounded by a few shops,
a town hall, a squat belfry, and a large building selling the work of local
knitters and weavers. We rested here, and after awhile, Walter took us up on the
roof of the building to tell us about the people of the island. The original
population of the island were removed in their entirety by the Spaniards, who
sent them to work to their deaths in the mines. Over the intervening centuries,
it gradually repopulated. In the first half of the 20th Century, it
served as a prison. Land reforms had established as system of private property
in the 70s and 80s. It wasn’t clear what was there before, but apparently it
had something to do with the Shining Path, who are no longer present. The people
on the island became subject to certain laws from the government regarding
marriage, because there was a lot of people marrying close relatives and a lot
of birth defects as a result. Couples do not get married until they have lived
together for 6 years in the house of the boy’s father and had a couple of
children. If they live together for 6 years and do not have children, they are
obliged to separate. Childless couples who wish to stay together have to leave
and go to Puno. Education on the island is basic. No one on the island has a
tertiary education. The few people who go to university never return.
The island has a complex system of headwear for the men. A red hat –
beanie-style with a long, hanging crown – means a man is married. A red and
white hat means he is single. If the crown is worn hanging straight down at the
back, it signifies virginity, and all boys wear them this way until the age of
13. If the crown is hanging over the left shoulder, with the pom-pom above the
heart, the wearer has a girlfriend. Worn on the other side, he is available. A
hat with earpieces is only ever worn by a village leader. The women in turn
signify their marital or relationship status with the size and colour of the
pom-poms hanging from their mantles. Small girls and married women have small
pom-poms, single women of marriageable age have large, bright, pom-poms.
Walter demonstrated some of the weaving, including the belts the men wear, that
serve as a kind of calendar, each month represented by a symbol that indicates
the kind of work done in that month. I had asked Walter about the lack of
irrigation on the islands. It seems ludicrous that crops should wither in sight
of one of the largest bodies of fresh water in the world. He explained that
there simply isn’t the money to build an irrigation system. It’s something
that successive governments promise, but which just hasn’t been delivered. In
addition, several years ago, when there was a new local government on the island
that received some money it was put to the vote whether to build an irrigation
system or the town hall. The locals voted for the hall. I’m sure there was
more politics to this than meets the eye. Maybe the proposed irrigation system
wouldn’t have benefited everyone equally and the hall was a more egalitarian
option. But nonetheless, the fields remain unirrigated and I’m sure it would
make a huge difference to the productivity of the islands if they could use the
water that’s right there. In addition there is no plumbing at all on this
island. Imantini had a very basic plumbing system – each house had a tap in
the garden, but on Taquali, all water is carried by hand from the one well.
I’m surprised they haven’t worked out some sort of manual system for getting
water to the fields from the lake, even one powered by donkeys – the hillsides
rising from the shores of the lake are very steep. Everything has to be terraced
before it can be cultivated. But not even the closest fields to the banks show
any sign of being watered.
Umasbamba, on the other hand, does have irrigation. It’s
very basic and consists of a network of trenches and small aqueducts running
among the fields. Some of these are concrete, other are much older,
painstakingly lined with stones, Still others are just trenches in the earth.
These are managed by a system of blocking or unblocking the various channels
with clods of grass. But Umasbamba has creeks running down from the mountains
for the locals to harness, and no pumping is required. It’s all gravity-fed.
As a result, 2 or 3 different crops a year are possible. Returning to Umasbamba,
after these two trips away, I am aware of how rich it is relatively,in terms of
water, if not mush else.
After the lecture, we were given free time to wander around and go shopping if
we wished, and Stefani and I went and checked out the local cemetery. Cemeteries
are usually kept locked in Peru. You have to wait for the Day of the Dead –
November 2nd, to tend the grave and leave flowers. When the group
reformed we walked on to another village atop a hill, where there was a small
restaurant. They had laid long tables out on the patio overlooking the sea, and
we ate a lunch of fried fish and rice. We then walked on – essentially we
walked from one side of the island to the other, and the boat met us on the
other side. I walked with Stefani, Stefani was somewhat concerned for the first
part of the walk about a group of local boys wandering along behind us. I
thought they were ok, but she clearly felt threatened, probably because she was
a bit older and felt vulnerable. I informed Walter of her worries and he walked
with us too. On the second half of the walk, we stopped and browsed a bit at the
various blanket-stalls laid out by the island women, and I bought a few knitted
finger-puppets for little Sam. The end of the walk involved going down 500 stone
steps, and through a series of stone arches. It was a beautiful day. Sunny, and
not too hot. Except for the clouded-over sunset the previous night, we
couldn’t have had better luck with the weather.
The bus back was even more luxurious than the bus there. It
had deeply reclining seats and supports to rest your legs on. This kind of
luxury in Peru really surprised me. I guess we were travelling with the rich
people. The bus I take out here, or halfway here, to Chinchero, where one
changes to a shared taxi is as different as it could be. Old and shabby and very
crowded, belching smoke, with the springs collapsing in the seats and not much
suspension to speak of. My friend Jessie calls it the Chicken Bus, but I’ve
yet to see anyone carrying a chicken. I’m a little disappointed actually. I
expected livestock. But no. Well, one can’t have everything.
Anyway, I slept a few hours on this swanky bus, though it
was interrupted by an unexplained police search at a checkpoint, and we got back
into Cuzco at about 4am. I took a taxi back to Gloria’s, the house I stay in
in Cuzco, and crashed out in a spare bed for a few hours.
In the
morning, Stephanie told me that it was a religious holiday and that Gloria was
planning to attend Mass in the big cathedral in the main square. Apparently she
donated money towards the flowers. Gloria’s very Catholic. After the mass,
they were going to parade the Virgin around the square. We decided to go – as
much to get a chance to see the church as anything else, as they usually charge
tourists to get in. But as it happened we arrived halfway through the Mass
before the one Gloria was planning to attend. The flowers certainly did look
lovely. The place was festooned with pink gladioli and something that looked
like Babies’ Breath. The Virgin, way up on a plinth, wearing gold brocade and
swathed in blue silk, certainly looked impressive. We were keen to see the
inside of this church for a couple of reasons. One was to see the famous Black
Christ. I don’t know why Christ had been depicted with black skin on that
occasion, but the Christ is believed to have wrought a miracle back in the 17th
Century. There was a terrible earthquake in 1650 with many aftershocks and it
was taken outside and carried around the streets for people to pray to. The
sudden cessation of the earthquake is attributed to the miraculous intercession
of this Christ. The other curiosity in this church is the depiction of the Last
Supper with Jesus and his disciples eating Peruvian food – including a plate
of Guinea Pig in pride of place. There is also the incredible original altar,
now hidden behind the current one, which is made of wood and carved with
breathtaking intricacy.
We sat in there for 40 minutes or so, and some of the music was quite amazing.
They had a choir, sequestered in what looked like a carved wooden corral, and
the hymns they sang had the same haunting lilt that one associates with Andean
music, reminiscent of churangoes and pan-pipes. When the mass finished, we went
out. We met Gloria coming in, but declined to hear a second mass. Instead, we
wandered around some of the other churches, which were open, and got to compare.
One was extremely poor by comparison, and the mass was being sung by a couple of
women too shy to approach the microphones while they were drowned out by a young
man on an electric keyboard. Then we wandered off to the market. Everyone had
assured me that I wouldn’t have to teach school that day, and I had pretty
much decided to take a day shopping with Stephanie in Cuzco, and then stay at
Gloria’s another night revelling in the luxury of hot running water and
Gloria’s marvellous cooking. But I decided I’d better ring Julio and check,
just in case. I was out of luck. Julio told me there was school that day in the
village – the holiday was only for Cuzco. And of course, I had to go, because
I have the key. So I ended up eating a hurried lunch with Stephanie – to whom
I also had to say goodbye because she leaves the day before I next return from
the village – and I rushed off to catch the chicken bus. Fortunately I made it
in time to lay out the children’s notebooks and do some minimal preparation.
Preparation is important for the classes. When you can’t communicate smoothly
with the kids, you have to think of other ways to signal to them what’s
expected of them. It wasn’t a great lesson that day, I just let them work
though the worksheets at their own pace, but it went ok.
So now I’m in my last week. I’ve decided to prepare detailed report cards
for all the children, and a briefing kit to help the next teacher – whoever
they are and whenever they may come – find their feet. I’ll give a printed
and an electronic copy to the coordinators. I can save the next teacher a lot of
time and trouble by describing the different kids and where they’re up to, and
cataloguing what they’ve been taught and what they need to work on. I know
this will make Maximo Nivel happy, because most of the English-teaching projects
are done in a pretty ad hoc way, but I can at least prove that I care about the
kids and the village, and that they learnt something. I’m not just doing it to
impress Maximo of course. The kids will get a lot more out of the next person
who comes along if they can get a head start. It took me weeks just to remember
a quarter of their names, and I still don’t know close to half. I’ll do the
same thing for the women’s class. I started work on that today. I also started
going through the kids work looking for things suitable to paste into a class
book, so they can have a sense of having achieved something.
I hope it’s not too long before someone comes along. I just think they might
have trouble finding someone who’ll stay. It’s not easy, living in the
village. I think it needs an older person. Someone with a lot of experience,
without pressing family ties, and who is content to lead a quiet, village life.
Also someone who speaks better Spanish, and is good with kids. They’re good
kids. Unruly, but good-natured on the whole. It also needs someone with a strong
stomach, both literally and figuratively. Someone who can bear with the squalor,
and who isn’t likely to get sick. Thanks to my own years of bush living
without a fridge and Margherita’s scrupulous food preparation, I haven’t had
any tummy troubles (touch wood) but just about everyone else I’ve met has had
at least some problems.
Wednesday 10th December
Second-last kids’ class tonight. I told them about the class book, and was
able to get a number of the brighter ones to write paragraphs about themselves
– with a lot of prompting. One of the reasons why I think this job requires a
better Spanish speaker is because it’s difficult to test their comprehension.
They do well on the worksheets, but that’s because they’re good
problem-solvers. Just because they know what order the words should go it
doesn’t necessarily follow that they know what the words mean. They can spot
patterns in the language and give right answers without necessarily
understanding the meaning of the words. I think a lot of this goes on, actually.
Sometimes the older kids bring me their English homework from their main
schools. I’m often surprised at how difficult the questions are and the kids
clearly don’t understand it. Marisol, the daughter here brought me some the
other night, She had a test the next day. I became a bit exasperated with her,
actually. She wasn’t’ really trying and I could tell she just wanted me to
do her homework for her, which I wouldn’t do. I did help her, for about an
hour, and then I told her she had to do the rest herself.
Now that it’s lighter later, I close up the school and go for walks around the
valley. It’s really very beautiful, once you get out of the mud and pong of
the village itself. The potato fields are in flower, expanses of purple and
white, and the broad beans, which are also a staple, are starting to flourish.
Tonight I went for a walk along the rim of the valley floor, where the flat is
skirted by a little creek. Last night, I went a different way. Following a
little path through the trees, I climbed the ridge behind the school, past the
fields and where the land begins to be unused and a little wild. Then after a
short while, little plots began to appear again, and coming over the ridge I
discovered a whole other village. When I first came to Umasbamba, I thought it
was the end of the line, as it very much appears to be a blind valley, ringed by
steep, enormous mountains, a real dead end. In fact, “Umasbamba” means
“head plain”, implying that it’s the beginning of things out here. But I
had since heard there was another village. I had expected it to be nothing more
than a tiny hamlet, but this was actually quite large. It seems to only be
connected to the outside world by that one narrow path, but perhaps there is
another road coming from the other side. I’ve seen maps of the area and I
haven’t seen any other roads out there, but the maps aren’t very accurate. I
only saw one person on this walk, a man leading a horse. He looked thoroughly
surprised to see me, he could barely croak out the obligatory “Buenas Tardes”.

Usually when I walk around the fields, there are people about. Just pottering
about the evening errands, either cutting and carrying huge blankets full of
grass for the cattle or driving their animals home from wherever they’ve been
tethered that day. This is a job girls often seem to have, and you’ll see
quite small children driving herds of sheep, or maybe just a few cows or goats.
When the class finishes, the kids grab one of the soccer balls from the
cardboard box by the door and spill out into the grassy square. They play a
brief but very intense game of something, boys and girls both, all ages, and
often the men working on restoring the church will drop what they're doing and join in, too. They do this
for 10 or 15 minutes while Julio and I finish up, putting things away, calling
the roll, and handing out stationary or supplies to the kids that want them.
It’s sort of like a library system. Kids can borrow a packet of textas, or a
volume of a children’s encyclopaedia, but Julio notes it down and they’re
expected to bring it back. They can also get a sheet of paper or even a piece of
card, which of course they get to keep. Some of the trinkets I bought for gifts
or rewards for good work aren’t going to quite work here. For example, I bought novelty rubbers that
stick on the ends of pencils, and sparkly cushion grips to put on pens. But this
assumes a system of private property. These kids don’t own their own pencils
and pens. Everything is shared. They are trained to ask for everything –
pencils, sharpeners, rubbers, and they bring them back when they’re finished.
They won’t take them off the shelves themselves, or replace them. They insist
on bringing them to me or Julio personally. Even the very little ones
conscientiously put the coloured pencils back in their box and solemnly present
them to me. Once all this is done, I have to convince the kids outside to return
the ball, which they usually do, reluctantly within a couple of minutes. The
minute the ball goes back in the box, they melt away, the square empties out
within seconds, though I often pass them playing in the street on my way home.
Sometimes the little ones follow me, calling “Good afternoon, Teacher!” No
one calls me by my name, here. The children call me Teacher, Margerita and
Domingo call me Senorita, and Julio calls me Senorita Nelly. It’ll be
surprising to hear my own name again.

Thursday 11th December
It was the last women’s class tonight. 4 women – and four toddlers. I feel I
have to tolerate the children in the women’s class, because if they can’t
bring them they can’t come. 3 of them were old enough to be distracted by
colouring-in, but one was too small, and clawed at his mother constantly, making
the lesson almost impossible. It was a tough lesson all round, actually. I have
all the sympathy and time in the world for the women that can’t write, but I
do get impatient when they won’t try. It wouldn’t be so bad if they were
better at the spoken stuff, but some of them just can’t seem to frame the
sounds no matter how hard they try and if they can’t get it on the third or
fourth go, they just start making random noises. I ended up feeling that one
woman at least went away feeling discouraged.
It’s frustrating because one of the better students turned up and
didn’t get anything out of it because I was so tied up with the one’s that
couldn’t progress. She left early, I don’t know why. She may have gone to
bring in her animals, and come back to find the place locked up. One of the
babies pissed on the floor and I had nothing but a bit of dry loo roll to clean
it up with. It was also hard because that woman with the smallest baby – she
really smells awful. Many of the women are kind of rich-smelling, but she stank
so bad it gave me a tummyache. Urine, mostly. Whether it’s hers or her kid’s
I’m not sure.
So I ended up feeling discouraged, too, in the end. Hilda and Frida have
potential. I think that with time and practise, they could learn the language.
But the others – I don’t think they’re ever going to get anywhere. It’s
just too foreign to them, and they lack the ambition, and more importantly, the
confidence. I think they hope that if they come to the class, the language will
miraculously happen. They don’t know how to be students. Hilda and Frida, on
the other hand, retain what they are taught and are better the next time. But
there’ll be no more lessons for them for who knows how long.
One of the higher-ups from the volunteer organisation
appeared today, with some dude whose name I didn’t catch and who’s job was
unclear to me. I believe he was from a partner organisation. Anyway, he took
photos and asked a lot of questions, writing down the answers in a book. He
wanted to know both the positives and the negatives of the project and
encouraged me to speak openly, which I did. I’m not sure what the woman who
brought him made of it.
I think Umasbamba as a project was in part her idea, and she said it was because
they wanted to offer volunteers a more in-depth experience. There’s something
about her attitude that rubs me up the wrong way – as if we’re just
glorified tourists looking for an authentic experience to enrich our privileged
Western lives, slumming it in the third world because we’re too sophisticated
to just go on an ordinary holiday. The gentleman was Nepali, originally from a
poor village himself, and I cringed when she said she couldn’t wait to
“do” Nepal one day. Unfortunately, some people do approach it like that, and
it irks me. To my mind, the Peruvians are more than just a backdrop for my Big
Experience. They’re real people with real problems, and I came here because I
wanted to contribute something and make some small difference. Certainly, I
don’t think that the Cultural Immersion Project (the official name for my gig
here) should really be marketed that way it has been. This place needs an
English teacher. A real one. Someone who can settle in for while and build
relationships with the kids and make sure they actually learn something.
It was clear to me that she and I were not on the same page about the main
purpose of the project. I came here to teach English. She says it’s so
volunteers can stay with a real Peruvian family and see what it’s like to live
like an Andean Villager. Well, my interest in Anthropology was part of why the
project caught my eye, but as far as I was concerned, this was never about me.
It was always about trying to do something positive for other people. Apart from
anything else, this gig’s too hard. People who come here for some kind of
personal growth experience will leave. Only people who really care will grit
their teeth and lean over women who stink of urine to teach them the alphabet,
and let filthy kids climb all over them while they explain the lessons.
Tomorrow is my last kids’ class. I’ve spent the day preparing my report and
going through the kid’s work, pasting the best thing each child did into a big
book for the class to keep. I’ve also got some award certificates, which
I’ll fill out tomorrow. I hope I get enough time to tidy up and straighten out
the school. Make sure all the coloured pencils are in sets, that sort of thing.
I wanted to do a stock-take and leave everything shipshape for the next person.
I might not get to all of that, but we’ll see.
Sunday 14th December
On my second-last day, I was in the school working on the
kids’ reports, and I had a visitor. Diagonally across from the community
centre (where my classroom is) there’s a kindergarten. I’m usually not there
when it’s open, in the mornings. The kindergarten teacher, seeing the door
open, was curious and came to investigate. He seemed like a very nice young man.
I didn’t catch his name, but he very formally asked me to extend his best Xmas
salutations to my family. Then it was time for me to return to Margarita’s for
lunch and we walked together with all the littlies around us. I said “Hello”
and they said “Hello” back, and then flowed in my wake, chanting “Hello,
hello, hello” all through the village. I felt quite like the Pied Piper.
On my last day, Margarita prepared Cuy (guinea pig)
for me. She also insisted on doing it at lunchtime, which surprised me, I
expected it to happen at night. The cuy was delicious – and happily I was out
when she slaughtered it - but I didn’t understand the import of it being a
lunchtime treat until I got home that night and say Marisol and Hector sitting
glumly by the hutch – which now only contained two cuy. The Guinea pigs
aren’t pets, and much of the time I felt heartily sorry for them, stuck in
their dark bin and not fed that much either. But I guess they are cute. Or maybe
they were just put out because they didn’t get any. Margarita said she was
going to buy more for Xmas. Meat is a rare treat in the village. That was only
the second time in 5 weeks that I ate any.
My last kids’ class was followed by a fiesta, or rather,
two fiestas. I had made award certificates for the kids that did well, which
went down well, and distributed small gifts to the rest of the class, and got my
guitar out and sang a song, and then Julio asked me to sit on a chair. To my
surprise, several of them had prepared little performances for me – little
speeches or songs, and one girl recited a very dramatic poem complete with
actions. Julio made a speech about what a big heart I had (though for some
reason he’d gotten it into his hear that I was French and I had to correct him).
Then Julio played the flute while a group of children danced with me, and he
also treated me to his repertoire of impressions and imitations, including a
very impressive monkey and a football commentary. Then they all lined up and
hugged and kissed me, leaving the class with their notebooks and work. While
this was going on, the Amigas were gathering outside.
When the last child had left the room and Julio had taken
his leave, they filed in. This was a much more solemn occasion. They brought out
two bottles of Coke and two glasses – Coke is a luxury, and an indication of
how seriously they took the occasion – and filled my cup, and then the glasses
went round the circle. The first little bit poured on the floor for the Earth
Mother, then each woman toasted me individually, and I returned the toast. Each
woman got a full glass of coke and took her time savouring this luxury, so it
took some time to go right around the room. I sang a few songs while this was
going on. At one point, a man came in, and the circle was interrupted so he
could drink – I don’t think men are expected to wait while women drink, but
then they went back to the circle toast. After all the Coke was gone and all the
women has toasted me, there was some passionate speechifying in Quechua, most of
which I didn’t understand. Margarita held forth and great length, and even got
quite teary, which is unusual, emotions are not displayed freely in the village.
I sang a little more, not knowing what else to do, and then they, too lined up
and each hugged and kissed me, and wished me a happy Xmas and safe travels.
Again and again they asked me when I was coming back, and I was sad to have to
tell them I didn’t know. I don't know if I’ll ever go back, but I hope
someone else will go.
I woke early, and shot off to the school again to tidy up
and put some finishing touches on the stocktake I did for the next teacher. Then
Margarita, Marisol, Hector and I went out to take photos. For some reason,
Domingo didn’t come. I expected him to, but he excused himself and went to
work on the church. He said goodbye somewhat gruffly. The Umasbambans aren’t
good with emotional moments, and permanent goodbyes are always awkward in any
culture. I took photos of them out in the flowering potato fields – it seemed
important for them for me to do this, and then I went back to the house to get
my bags. The only problem was – no taxis. Usually one turns up every half an
hour or an hour and Saturday mornings have usually been the busiest time because
it’s when the locals are most likely to go to Cuzco, but all morning I
hadn’t seen one and was starting to get worried in case the road had been
blocked somehow. I hugged and kissed Margarita and Marisol goodbye, and Hector
helped me down to the road with my bags. A very old woman called out to me as
wee walked “Ciao Mamacita!” (goodbye little mother) as we walked. The older
women often referred to me as “Mama” or “Mamacita” while the younger
ones called me “Senorita”, or sometimes more simply “Amiga” (female
friend). They referred to themselves collectively and to my English class with
them as “Las Amigas” (the women friends).
Hector said we
should walk the mile or so down to the lake, because there would be more cars
there because of a fork in the road leading to other villages and that we did.
The wheely suitcase took a pounding on the rough road, and Hector actually
carried it on his shoulders for a long way – tough little thing he is. Then
finally, a taxi came into view, much to my relief, and I was off to Chinchero.
Like his father, Hector was gruff about the goodbye, and I was sad to say
goodbye to him – he’s a nice kid. Much mellower and gentler than most of the
village boys.
An hour later and a particularly hair-raising taxi ride
from Chinchero, I was back in Cuzco, and damn happy, about it too. Walking my
usual route from the taxi depot to Maximo, I stumbled into a small informal
market I’d never come across before. I’ve been used to seeing women with
wheelbarrows of tomatoes and onions and stuff like that, but here people were
just standing around with sacks on the corner of Avenida El Grau and the
Santaigo highway. Standing so close together I could barely get through with my
luggage. Glancing into the sacks, I saw that they were full of live guinea pigs
– being sold just in time to be fattened for the Xmas and New Year
celebrations, I guess (as native Peruvians only eat cuy on the major holidays.)
Some of the sacks had live chickens in them. Maybe I’m going to miss the
Chicken Bus when it comes into it’s own, I thought. Gloria welcomed me and
plied me with a wonderful lunch, and I revelled in a hot shower and then went
shopping with my friend Stephanie, who was still in Cuzco after all because her
trip to Macchu Piccu had been delayed.
I was right about the report for Maximo Nivel. Eliza and
Carlene were most impressed and I was able to talk to them about my concerns and
about what sort of people should be sent to Umasbamba in the future. I’m
concerned about the promotion of the Cultural Immersion Project attracting the
wrong sort of person, making it all sound more glossy and romantic than it is.
The truth is, that Umasbamba’s a tough call for a Westerner, it’s lonely and hard work, and
lot of the time, it’s quite boring. They’d be better to be honest
about that and send people who are passionate about making a difference.
Personally, I think a husband and wife team would be ideal. They could support
each other and the woman could teach the Amigas and the man the men. The men
often said they wanted lessons, but hung back from coming. I think they felt
uncomfortable with a woman teacher. Eliza and Carlene seemed very pleased with
what I’d done, and I told them that future volunteers were welcome to contact
me for information and advice. So I was quite happy with that in the end.
Stephanie and I had a pretty serious shopping spree. First we went in search of
the shops that sell sandals made out of recycled tyres that the village women
wear. It took a long time to find them, and we ended up going through a whole
market section of Cuzco where no westerners ever go, only Peruvians. Some of it
was the meat market – no refrigeration. I’ve passed shops where they
slaughter chickens on the sidewalk before, but this was macabre. Lots of heads
and feet, often being sold as sets, out on benches in the street. And large and
strange looking fish in various stages of dissection. Having finally found the
shop and managed to find a pair big enough (Peruvian women are a lot smaller,
and so are their feet) I paid the handsome sum of 7 soles ($3.50) for my sandals
and we went on to the larger San Pedro market. Here I bought some frilly
petticoats to go with my traditional skirt, some Peruvian silver earrings for
about $1 each, and a knitted devil mask for Ben for Xmas. We wandered through a
number of shops, and I came across a jeweller and fell in love with a ring
he’d made, which I bought, and Stephanie bought a Madonna figurine as a
farewell gift for Gloria, because she’s dropped her one and broken it. This
involved going into a whole series of religious shops which was quite
interesting. The Peruvuians favour a depiction of the Madonna which I have
irreverently come to call the Squirting Virgin, because it shows her about to
breastfeed the Christ child with milk dripping out of her breast. The
iconography is elaborate and quite beautiful, and I thought of inquiring into
the cost of one, but assumed they would be out of my budget. Stephanie took me
to a gallery that featured the work of a Cuzcenean artist who specialised in such iconography. His sculptures
all had bizzarely elongated necks but were quite beautiful.
We then ascended the hill to the lovely little market as San Blas. I
particularly wanted to go there because I knew Rafaela would be there, and she
had, oddly been absent from the farewell gathering the night before. She was
delighted to see me, and I was struck with a tinge of regret that I hadn’t
spent more time with her, or been able to better communicate with her. Of all
the Peruvians I met – especially the village women, she was the with whom I
felt the most commonality, and I think that had we been able to talk to each
other a little more effectively, we would have become firm friends. I wished at
times that I’d been billeted in her house instead, because from what I
gathered, it was a livelier place than Margherita’s which rarely has visitors.
Rafalea’s so warm, where Margarita was always so formal and reserved with me. However, I can’t deny that Margarita’s diligence in the matter of my food
kept me healthy, and she looked after me very well. I’m the only volunteer I know who didn’t get diarrhoea at
some point.
Rafaela hugged and kissed me several times, and sold me a belt for a song and
then gave me a knotted bracelet as a gift. To my interest, she asked for my
email address, and I hope I hear form her. Rafaela must be the only person in
Umasbamba who knows how to use email. Stephanie took several photos of us
together. I was really glad I got to see her again.
Monday 15th December
Sunday I woke very early, eager for the afternoon to come
and my plane. Stephanie left early, on her way to walk the Inca Trail to Machu
Piccu, and I got up to hug her goodbye. I decided to take one last look around
the city, and finally take one one or two on the museums which I just hadn’t
made it to, and did a little more shopping. I’d left my luggage at Maximo and
went in and repacked everything, then went for a walk around the town. There was
a parade going on in the Square, similar to one I’d seen a few weeks ago, with
all these different groups – schools, military personnel, brass bands,
Government workers – marching across the square under the watchful gaze of
dignitaries who seemed to be in Army uniform. The first museum I went to was
sadly shut, but the second, The Museum of Precolumbian Art, was open and well
worth the visits. Then I poked around in the shops, buying myself a couple of
treats and using up my leftover Peruvian soles, before heading back to Maximo to
get my bags and getting a taxi to the airport. The taxi the porter at Maximo
hailed for me was the most ramshackle one yet, and the ride was particularly
hair-raising. It was almost like Cuzco had to take a parting shot at me, just to
remind me who was boss.
And now I’m in LA, where I’ve been killing time for 14
hours waiting for my connecting flight. I hasn’t been too bad. Compared to the
3rd world, LA airport is pretty mellow, and I was able to find a
quiet corner and have a snooze. Now all I have to do is weather the 17-hour
flight to Melbourne, and I’m home.
Love, Penelope.

|